Zinnen en woorden bij de tandarts.
جمل ومصطلحات تستخدم عند طبيب الاسنان
3- طرق معالجة الاسنان
TANDBEHANDELMETHODE
– لديك نخر في سنك يحتاج حشوة
je hebt een gaatje in je kies, en
Je hebt een vulling nodig
– احتاج ان اقلع هذا السن او الضرس.
Ik moet deze kies/tand trekken
– لديك التهاب في اللثة.
Je hebt tandvleesontsteking.
– تحتاج الى زراعة السن. لذلك عليك حجز موعد مع الطبيب الجراح المسؤال عن زراعة السن.
Je hebt een implantaat nodig. Je moet daarvoor een afspraak maken met een implantoloog.
– الطبيب الجراح المسؤال عن زراعة السن
implantoloog
– هل يمكنك تثبيت تاج السن.
Je kroon zit los, zal ik hem vastzetten?
يجب عليك قلع اضراس العقل لديك.
Ik wil je verstandskiezen trekken.
– سوف اعطيك ابرة مخدر.
ik ga je een verdoving geven (een prikje)
– أبلغني في حال حصل لديك الم.
Laat het me weten als het zeer doet
– يمكنك المضمضة.
Wil je je mond spoelen?
– عليك بحجز موعد مع المعالج المسؤول عن صحة الفم.
Je moet een afspraak maken met de mondhygiënist
– ما تكلفتها؟
Wat zal het kosten?
– هل لديك تأمين صحي يغطي تكاليف طبيب الاسنان؟
Ben je verzekerd voor de kosten van de tandarts?
Zinnen en woorden bij de tandarts.
جمل ومصطلحات تستخدم عند طبيب الاسنان
3- طرق معالجة الاسنان
TANDBEHANDELMETHODE
– لديك نخر في سنك يحتاج حشوة
je hebt een gaatje in je kies, en
Je hebt een vulling nodig
– احتاج ان اقلع هذا السن او الضرس.
Ik moet deze kies/tand trekken
– لديك التهاب في اللثة.
Je hebt tandvleesontsteking.
– تحتاج الى زراعة السن. لذلك عليك حجز موعد مع الطبيب الجراح المسؤال عن زراعة السن.
Je hebt een implantaat nodig. Je moet daarvoor een afspraak maken met een implantoloog.
– الطبيب الجراح المسؤال عن زراعة السن
implantoloog
– هل يمكنك تثبيت تاج السن.
Je kroon zit los, zal ik hem vastzetten?
يجب عليك قلع اضراس العقل لديك.
Ik wil je verstandskiezen trekken.
– سوف اعطيك ابرة مخدر.
ik ga je een verdoving geven (een prikje)
– أبلغني في حال حصل لديك الم.
Laat het me weten als het zeer doet
– يمكنك المضمضة.
Wil je je mond spoelen?
– عليك بحجز موعد مع المعالج المسؤول عن صحة الفم.
Je moet een afspraak maken met de mondhygiënist
– ما تكلفتها؟
Wat zal het kosten?
– هل لديك تأمين صحي يغطي تكاليف طبيب الاسنان؟
Ben je verzekerd voor de kosten van de tandarts?
