القراد: هي حشرة صغيرة البنية، بنية اللون، او سوداء، تشبه العنكبوت .
هذه الحشرة لا تستطيع القفز أو الطيران . تعيش بشكل خاص في الأشجار، وأعالي النباتات, و في الغابات و الاتربة. و أيضا في الحدايق والمنتزهات . هذه الحشرة تفضل البيئة الرطبة . وتنشط بشكل خاص في شهرين مارس و أكتوبر . يتعرض سنوياً مليون شخص في هولندا الى العض من قبل حشرة القراد .
حشرة القراد تتسلق أو تتمسك بالأشخاص المارين أو الحيوانات المارة، وتقوم بالعض بقوة داخل الجلد . وتبدأ عملية مص الدم، نتيجة لعملية المص تتضخم هذه الحشرة ببطء إلى بضعة سنتيمترات ويصبح لونها بني مائل للسواد أو رمادي غامق.
بعد بعض أيام تحرر نفسها بنفسها من الجلد .
يمكن أن تحدث العضة في أي مكان من الجلد، وخصوصاً في الأماكن الاكثر حرارة ورطوبة، مثل تحت الإبط وبين الفخذين وخلف الركبة و في الشق الشرجي .ولكن عند الأطفال فغالباً ما تكون العضة على الرأس وخلف الاذنين ؟
بعض حشرات القراد تكون حاملة للبكتريا التي تنقلها الى دم الضحية مما يؤدي الى الاصابة بالمرض متل مرض لايم .
إذا توجهت للتنزه في الطبيعة (أحراش، المروج، الشجيرات)؟
احرص على مراقبة نفسك و أطفالك من حشرة القراد، بصفة أساسية تحت الإبط، بين الفخذين، خلف الركبة، الشق الشرجي، الرقبة و خلف الأذنين. تفقد أيضاً الملابس و استحم.
يلعب الأطفال كثيراً في الطبيعة و يتوجهون أكثر عبر الطرقات. بسبب ذلك هناك فرصة أكبر أن يتعرضوا لعضة من حشرة القراد. بالإضافة إلى ذلك تعيش هذه الحشرة في أغلب الأحيان على ارتفاع متر و نصف من الأرض كحد أقصى. لذلك يمكن لهذه الحشرة تسلق رأس الطفل بسهولة. إرتداء قبعة يقلل من خطر عضة هذه الحشرة. و كذلك إرتداء قميص ذو أكمام طويلة و بنطال طويل حيث يتم وضع أسفل البنطال داخل الجورب يقلل من خطر العضة.
ما الذي يتوجب عليك فعله عند حدوث العضة؟
– أزل الحشرة عن الجلد بأسرع وقت ممكن مهما كانت الأحوال خلال 24 ساعة. هذا أمر بالغ الأهمية!
– لا تستخدم الكحول الطبي، اليود، الزيت أو أي وسيلة أخرى قبل أن تزيل الحشرة عن الجلد.
– استخدم ملقط حيث يمكنك مسك الحشرة بإحكام، كملقط مدبب مثلاً. هناك ايضاً منتجات خاصة يمكن شرائها لإزالة هذه الحشرة عن الجلد على سبيل المثال: من الصيدلية أو من محلات العقاقير و الأدوات الطبية.
– امسك الحشرة من أقرب مكان ممكن من الجلد و انزعها عن الجلد ببطئ. و إذا بقي قطعة من فم الحشرة هذا ليس بالأمر الخطير. ستزول هذه القطعة المتبقية من طلقاء نفسها.
– عقم الجرح ب 70 بالمئة من الكحول الطبي و اليود.
– دون التاريخ الذي تم فيه عضة الحشرة في المفكرة.
– راقب مكان العضة لمدة ثلاثة أشهر. انتبه من تكون حلقة حمراء حول مكان العضة، و طفح جلدي، و أعراض الانفلونزا مثل الحمى، وجع الرأس و آلام المفاصل.

متى يتوجب الذهاب إلى الطبيب :
1. إذا كنت غير قادر على إزالة الحشرة فعليك الذهاب بنفس اليوم إلى الطبيب.
2. إذا قمت بإزالة الحشرة، ولكن خلال ال 24 ساعة مازالت البقعة موجودة.
3. إذا بقيت البقعة حمراء اللون او زرقاء حول مكان العضة من بضعة أيام إلى 3 أشهر فعليك بالذهاب إلى الطبيب.
4. بعد 3 أشهر، إذا تعرضت لإنفلونزا او حمى شديدة وصداع وألم عضلات يتوجب عليك الذهاب الى الطبيب.
5. إذا كان لديك بعد اللدغة بفترة طويلة وخز قوي أو ضعف في يديك أو ساقك فعيلك التوجه إلى الطبيب.
هذه الأعراض قد تشير لإصابتك بداء لايم.

Een teek is een klein bruin-zwart spinachtig insect. Teken kruipen. Ze kunnen niet springen of vliegen. Teken leven vooral in struiken en hoog gras, in bossen, heide, duinen, parken en tuinen. Ze houden van een vochtige omgeving, en zijn vooral actief van maart tot oktober. Jaarlijks worden in Nederland een miljoen mensen door een teek gebeten. Ook in het buitenland komen teken voor.

Teken kruipen of klimmen op passerende mensen en dieren en bijten zich vast in de huid. Door het opzuigen van bloed zwelt de teek langzaam op tot een bruin-zwart of grijzig bolletje van ongeveer een centimeter groot. Na enkele dagen laat de teek vanzelf los. Een tekenbeet kan overal op het lichaam voorkomen, vooral op warme vochtige plekken zoals de oksels, de liezen, de knieholtes en de bilspleet; bij kinderen vaak ook op het hoofd, achter de haargrens en achter de oren. Sommige teken zijn besmet met bacteriën. Ze kunnen dan ziekten overdragen, zoals de ziekte van Lyme. Als u de teek direct verwijdert, is de kans op besmetting klein.
Bent u in de natuur (bos, grasvelden, struiken) geweest? Controleer uzelf en uw kinderen dan op teken, vooral de oksels, liezen, knieholtes, bilspleet, nek en achter de oren. Controleer ook de kleding en neem een douche. Kinderen spelen meer in de natuur en gaan eerder van de paden af. Daardoor lopen ze een grotere kans op een tekenbeet. Bovendien leven teken meestal maximaal op zo’n anderhalve meter hoogte. Ze kunnen daardoor makkelijk op het hoofd van een kind klimmen. Een pet maakt dat risico kleiner. Net als het dragen van een shirt met lange mouwen en een lange broek waarvan de pijpen in de sokken zijn gestopt.


Wat moet je doen bij een tekenbeet?
– Verwijder de teek zo snel mogelijk, in ieder geval binnen 24 uur! Dit is het allerbelangrijkste.
– Gebruik geen alcohol, jodium, olie of andere middelen voordat u de teek verwijdert.
– Gebruik een pincet waarmee je de teek goed kunt vastpakken, zoals een puntig pincet. Er zijn ook speciale producten te koop om teken te verwijderen, bijvoorbeeld bij de drogist of apotheek.
– Pak de teek zo dicht mogelijk bij de huid beet en trek hem er langzaam uit. Als er een stukje van de monddelen van de teek in de huid achterblijft, is dat ongevaarlijk. Dat komt er vanzelf weer uit, net als bij een splinter.
– Ontsmet het beetwondje met 70% alcohol of jodium.
– Noteer de datum waarop u of uw kind gebeten is in uw agenda.
– Houd tot drie maanden na de tekenbeet de huid rondom de beet in de gaten. Let op het ontstaan van een rode, ringvormige huiduitslag en griepverschijnselen als koorts, hoofdpijn en gewrichtspijn.

Neem contact op met uw huisarts als u één van de volgende symptomen van ziekte van Lyme heeft:
– Als het u niet lukt om een teek te verwijderen; ga dan dezelfde dag nog naar de praktijk of de huisartsenpost (HAP).
– Als u een teek heeft verwijderd die waarschijnlijk al 24 uur of langer in de huid heeft vastgezeten.
– Als in de buurt van een tekenbeet binnen enkele dagen tot 3 maanden een rode of blauwrode vlek of ring ontstaat die binnen enkele dagen groter wordt.
– Als u zich binnen 3 maanden na een tekenbeet grieperig gaat voelen met koorts, hoofdpijn, spierpijn en vermoeidheid.
– Als u lang na een tekenbeet pijn, tintelingen of minder kracht in uw arm of been heeft.

Print Friendly, PDF & Email