العمل للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ال13 15:

كنا قد نشرنا سابقاً حول عمل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و17، ولكن الأطفال الأصغر يُسمح لهم أيضاً بالعمل في هولندا. وهذه هي القواعد المتعلقة بذلك:
تستطيع بشكل رسمي العمل من عمر ال13 سنة ، ولكن يوجد قواعد حول ما يُسمح لك أن تقوم به، وكم يُسمح لك بالعمل. حيث أنك كلما كنت أكبر كلما سُمح لك بالمزيد. والاتفاقات مع مديرك تُوضع في العقد.
إذا كان طفلك أقل من 16 عاماً، لا يوجد حدود لما يمكن أن يتقاضاه، ومن ثم يمكنك أن تستمر في الحصول على المساعدة الاجتماعية الخاصة بالطفل.
القواعد النظامية لكل عمر:

الأطفال بعمر 13 و 14
لا يجوز أن تعمل أكثر من ساعتين في أيام المدرسة.
لا يجوز أن تعمل أكثر من 7 ساعات في يوم السبت.
لا يُسمح لك بالعمل يوم الأحد.
لا يُسمح لك بالعمل أكثر من 12 ساعة في الأسبوع.
خلال العطلة الصيفية لا يُسمح لك بالعمل أكثر من 7 ساعات يومياً وبما لا يتجاوز 35 ساعة أسبوعياً.
يجوز فقط أن تعمل بين الساعة 7 صباحا وحتى الساعة 7 مساءً.
يُسمح لك فقط بأن تقوم بأعمال خفيفة، مثل توزيع منشورات، العنابة بالأطفال، المساعدة في المتجر، قطف الثمار، الخ..
لا يُسمح لك أن تقوم بأعمال مستقلة، وإنما فقط مساعدة.

الأطفال بعمر 15 سنة:
تستطيع أن تعمل ساعتان كحد أقصى خلال أيام المدرسة.
تستطيع أن تعمل 8 ساعات كحد أقصى خلال أيام العطل.
إذا عملت في أيام السبت، فلا يُسمح لك بالعمل في أيام الأحد.
تستطيع أن تعمل لمدة 12 ساعة كحد أقصى في الأسبوع.
يُسمح لك بالعمل بين ال7 صباحاً و7 مساءً (وفي فترات العطل وأيام السبت والأحد حتى التاسعة مساءً).
خلال العطلة الصيفية يُسمح لك بالعمل 40 ساعة كحد أقصى في الأسبوع و خمس أيام متتالبية كحد أقصى.
يُمكنك القيام بعمل مستقل ويُمكنك أيضاً أن تجلب صحف الصباح.
ولا يزال أيضاً يُسمح لك بالقيام بالأعمال الخفيفة، مثل ملئ الصناديق، المساعدة في مدرسة تدريب ركوب الخيل، أو رعاية الأطفال.

ترجمة البوست في أول تعليق

Werken voor kinderen tussen de 13 en 15 jaar

Er is al een post gemaakt over werken van kinderen tussen de 16 en 17 jaar.
Maar ook jongere kinderen mogen werken in Nederland.

Dit zijn de regels:

Vanaf je 13e mag je officieel werken, maar er gelden wel regels over wat je mag doen en hoeveel je mag werken. Hoe ouder je wordt, hoe meer er kan. Afspraken met je werkgever staan in een contract.
Als je kind nog geen 16 is is er geen maximum aan wat een kind mag bijverdienen. Je krijgt dan gewoon kinderbijslag.

Wettelijke regels per leeftijd
13-14 jaar
• Op een schooldag mag je niet meer dan 2 uur werken.
• Op zaterdag mag je niet meer dan 7 uur werken.
• Op zondag mag je niet werken.
• Per week mag je niet meer dan 12 uur werken.
• In de vakantie mag je niet meer dan 7 uur per dag werken en niet meer dan 35 uur per week.
• Je mag alleen werken tussen 7 uur ’s ochtends en 7 uur ’s avonds.
• Je mag alleen lichte werkzaamheden doen. Bijvoorbeeld folders rondbrengen, oppassen, helpen in een winkel, fruit plukken etc.
• Je mag geen zelfstandige werkzaamheden doen, alleen helpen.

15 jaar
• Op een schooldag mag je maximaal 2 uur werken.
• Op een vrije dag mag je maximaal 8 uur werken.
• Als je zaterdag hebt gewerkt, mag je zondag niet werken.
• Per week mag je maximaal 12 uur werken.
• Je mag werken tussen 7 uur ’s ochtends en 7 uur ’s avonds (in vakantieperioden en op zaterdagen en zondagen tot 9 uur ’s avonds).
• In de vakantie mag je maximaal 40 uur per week werken en maximaal 5 dagen achter elkaar.
• Je mag zelfstandig werk doen en je mag ook een ochtendkrant rondbrengen.
• Je mag nog steeds alleen maar licht werk doen, zoals vakkenvullen, helpen op een manege of oppassen.

Print Friendly, PDF & Email