التهاب العيون

في حال كانت عيونك ملتهبة سيغدو بياض العين أحمراً. وستعاني من حرقة أو حكة. أحياناً تشعر أن هناك شيئاً يتوضع في عينيك.
غالباً تنضح عينك بمفرزات، في الصباح قد تكون عينك مغلقة ويتوضع عليها قيح أصفر.
عادةً ما يتراجع التهاب العين تلقائياً.
عادةً لا تحتاج لمراجعة طبيب الأسرة عند اصابتك بالتهاب العين

متى يجب عليك مراجعة طبيب الأسرة ؟
1-إذا انخفضت فجأةً قدرة الرؤية الجيدة لديك.
2-إذا كان الألم العيني شديد.
3-في حال الرؤية المزدوجة أو رؤية ومضات من الضوء.
4-في حال اعتقدت أن هنالك شيئاً لا زال يتوضع في عينيك.
5-اذا أصيبت عينك بحادث.
6-في حال استمر احمرار العين لمدة تتجاوز 5 أيام.

ماذا تستطيع أن تفعل بنفسك ؟
-تنظيف الأجفان بشاشة وماء الصنبور أو شامبو الأطفال.
-ضع نظارة شمسية.
-لا تستخدمي مساحيق التجميل أثناء فترة الالتهاب.


Als je ogen ontstoken zijn, is het wit van het oog rood. Je oog brandt of jeukt. Soms voelt het alsof er iets in het oog zit. Er komt vaak vocht uit het oog.
In de ochtend kan je oog dichtgeplakt zijn. Er zit dan gele pus in.
Een ontstoken oog gaat meestal vanzelf weer over.

Meestal is het niet nodig om naar de huisarts te gaan als je een ontstoken oog hebt.

Wanneer moet je wel naar de huisarts gaan?
– Als je plotseling minder goed kunt zien.
– Als het oog heel veel pijn doet.
– Als je dubbel ziet of lichtflitsen ziet.
– Als je denkt dat er nog iets in het oog zit.
– Als er een ongeluk met je oog is gebeurd.
– Als het oog na vijf dagen nog steeds rood is.

Wat kun je er zelf aan doen?
– Je oogleden schoonmaken met een gaasje met water
uit de kraan. Je kunt ook een gaasje met babyshampoo
gebruiken.
– Een zonnebril opzetten.
– Geen oog make-up gebruiken.

Print Friendly, PDF & Email