ما هو الفتق الإربي؟
الفتق الإربي هو عبارة عن سماكة في الصفاق تنبأ من خلال جدار البطن في أعلى الفخذ. هذه السماكة تنشأ من خلال منطقة ضعيفة أو فتحة في جدار البطن. الصفاق ومحتوى البطن ( الدهون أو جزء من الأمعاء مثلاً) يخرجون من هذه الفتحة مما يسبب تورماً في أعلى الفخذ. عامةً يكون هذا التورم واضحاً عند الوقوف أو الضغط أو حمل الأشياء الثقيلة. عند الذكور يمكن أن يتطور الورم وينتشر بشكل سفلي إلى الخصيتين وعند الإناث إلى الشفرين.
كيف ينشأ الفتق الإربي؟
عند الأطفال:

الفتق الإربي عند الأطفال يكون خلقي ( أي يكون موجوداً عند ولادة الطفل). الفتق يصبح ظاهرة غالباً بعد عدة سنوات. هذا لأن الفتحة في جدار البطن تكبر مع نمو الطفل. في حال أصبحت هذه الفتحة كبيرة بشكل كاف، يخرج عندها الصفاق ومحتوى البطن.
عند البالغين:
عند البالغين يمكن أن ينشأ الفتق الإربي بسبب عاملين معاً: الجهد الكبير على البطن مع وجود ضعف في النسيج البطني ( الصفاق). هذا ممكن عن طريق التدخين مثلاً، لأن التدخين يُضعِف النسيج البطني. أو من خلال القيام بأعمال شاقة كرفع أشياء ثقيلة جداً لمدة طويلة.
الأعراض:
عند الأطفال:
الورم يكون ظاهرا في نهاية اليوم أو عند بكاء الطفل أو عند الضغط ( عند قضاء حاجته). بعض الأطفال لا يعانون من الورم، ولكن يتسبب الفتق عندهم بشعور حارق و مؤلم في أعلى الفخذ. هناك أيضا بعض الأطفال الذين يصابون بالدوار بسبب الفتق الإربي.
عند البالغين:
يمكن معرفة أن هناك فتق إربي عن طريق ملاحظة الورم في أعلى الفخذ. يمكن ملاحظة الورم بشكل أوضح عند الوقوف أو السعال. لا يمكنك ملاحظة الورم بشكل جيد ان كنت تملك الكثير من الدهون في منطقة البطن. الفتق يمكن أن يتسبب بوجع أو يشعرك بشعور حارق أو طاعن. من الممكن ملاحظة الورم دون الشعور بأي ألم، عندها تشعر بوجود شيء مضايق في أعلى الفخذ وهذا ممكن أن يضايقك ولكن لن تشعر بألم.
هناك الكثير من الحالات عند النساء بالشعور بالألم وعدم ملاحظة الورم بسبب عدم ملاحظته جيداً.
بإمكان الفتق الإربي أن يكبر أكثر و الفتق الإربي إن كَبُرْ، لن يصغر تلقائياً.
العلاج:
الفتق الإربي لا يشفى تلقائياً. بإمكانك الخضوع لعملية جراحية. هذا ضروري في حال وجود الكثير من الشكاوى بسببه، عندها يمكنك التفكير بالخضوع للعملية. يمكنك مناقشة هذا الأمر مع طبيب العائلة أو الطبيب الجراح. عند وجود الكثير من الشكاوى الغير محتملة، يجب عليك حينها الخضوع للعملية. آثناء العملية يتم إزالة كيسة الفتق الخارجة من فتحة الصفاق. طبعاً يتم ذلك بعد تخديرك جيداً.

المصادر: Thuisarts.nl

 

Wat is een liesbreuk?
Een liesbreuk is een verdikking van het buikvlies door de buikwand ter hoogte van de lies. Deze verdikking ontstaat door een zwakke plek of een opening in de buikwand. Het buikvlies en wat buikinhoud (bijvoorbeeld vetweefsel of een stukje van de darm) komen door de breukpoort naar buiten, waardoor een zwelling in de lies ontstaat. Vooral bij staan, tillen of persen wordt een dergelijke zwelling vaak zichtbaar. Bij jongetjes kan de zwelling afdalen naar de balzak, bij meisjes naar de schaamlippen.

Hoe ontstaat een liesbreuk?
Bij kinderen:
Wat is een liesbreuk
Een liesbreuk bij kinderen is aangeboren. De liesbreuk is vaak pas na enkele jaren zichtbaar, omdat de opening in de buikwand groter wordt met de groei van je kind. Pas als deze opening groot genoeg is, kan het buikvlies en buikinhoud door de breukpoort (de opening) naar buiten komen.
Bij volwassenen:
Bij volwassenen kan het ontstaan door een combinatie van spanning op de buik en verzwakking van de bindweefsels. Dit kan bijvoorbeeld door roken, omdat roken de bindweefsels zwakker maakt. Of door langdurig zwaar werk waarbij je vaak zware dingen moet tillen.

Verschijnselen:
Bij kinderen:
De zwelling is vooral aanwezig op het einde van de dag of bij huilen of persen (toilet). Sommige kinderen hebben weinig last van deze zwelling. Maar het geeft soms een pijnlijk, branderig gevoel in de lies. Sommige kinderen worden misselijk van een liesbreuk.
Bij volwassenen:
De liesbreuk is te herkennen aan een zwelling in de lies. De zwelling is beter te zien als je staat of hoest. Het is minder goed te zien als je veel buikvet hebt. Een liesbreuk kan pijn doen, of een stekend of branderig gevoel geven. Het kan ook zo zijn dat je de zwelling hebt zonder pijn, dan heb je het gevoel dat er iets in de weg zit in de lies; daar heb je er last van, maar geen pijn. Bij vrouwen komt het vaak voor dat ze wel pijn hebben, maar geen zwelling herkennen, omdat de zwelling niet goed te zien is.
De liesbreuk kan groter worden, maar het gaat nooit vanzelf weg.

Behandeling
Een liesbreuk geneest nooit vanzelf. Je kan geopereerd worden, maar dat is alleen nodig als je klachten hebt, dan kan je overwegen te opereren. Dit in uitleg met de huisarts/chirurg. Als je veel klachten hebt dan moet je met spoed geopereerd worden. De overtollige breukzak wordt dan op de operatiekamer verwijderd, als je onder narcose bent.

Bron: Thuisarts.nl

Print Friendly, PDF & Email